Speaking instead of typing
Typing 日本語 on a phone keyboard you have never used is its own obstacle, separate from the language. Speaking gets past it.
Last updated 28 August 2026
How it works
There is a microphone next to the send button. Tap it to start, tap it again to stop, and what you said appears in the message box.
It lands in the box rather than being sent. Transcription is wrong often enough that posting it straight through would put a misheard sentence in front of somebody, and if you are learning, seeing what you actually said is half the value.


Which language
If you have set a language you are studying, that is what it expects to hear, which sharpens a short or noisy recording. It is a hint and not a filter, so an English word in the middle of a Japanese sentence still comes through.
Hearing it back
Any message in the language you are studying can be read aloud, and so can any word you saved. Reading a language is not hearing it, and a learner who has only ever read a word has learned half of it.
- Starting a room and inviting somebody
- How everyone reads in their own language
- Learning a language here
- Practising with Ren when nobody else is around
- Reviewing the words you saved
- Finding out what you keep getting wrong
- Learning a language written in a script you cannot read
- Talking to somebody who does not share your language
- Keeping a room, and deleting a conversation
- Putting a translating chat room on your own site
- Using Cross Convo to teach